日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

狸猫文学>水母游过夏天by许湖>第18章 露水的世界

第18章 露水的世界(第4页)

一些无聊的废话姜梦真通常是已读不回,至于那些邀请,回复的话也多是礼貌拒绝。

对方受挫后并不气馁,姜梦真只好再次回复:

[我有喜欢的人了,请不要再给我发消息了,可以吗?]

[抱歉,我只是喜欢你,以后不会再打扰你了。]

之后男生果然没再给他发过消息。

后来清理联系人时,姜梦真无意中发现那个男生换了一条签名。

露の世は露の世ながらさりながら

露水的世界,虽然是露水的世界。

人生如露水般短暂易逝,颇有些超然物外的洒脱意味。

于是姜梦真搜了一下,发现这是一位日本诗人创作的俳句。他猜想这位诗人应该是个旷达潇洒的人。

直到看到这位诗人的生平简介。

他的一生坎坷多艰,少年时期被继母为难,四处流浪,临近暮年才娶妻生子,然而妻子所生的三男一女却先后早夭。

婚后第九年,爱妻也离开人世。

人生还可以比这更加糟糕吗?

可以。

晚年时,他的家中失火,所有财物毁于一炬,最后穷困潦倒,郁郁寡欢,染病去世。

这样的人是天生的诗人,他应该写诗去诅咒这悲凉的人生,去反抗这无可奈何的命运。再怎么震撼人心的诗句好像都不足以言说他的悲哀与痛苦。

他的世界充满狂风骤雨,滔天大火,短促的雷鸣电闪与永不消逝的滚滚浓烟。

可他只是把人生比作一滴露水。

姜梦真偶尔会遗憾,他没办法出现在赵逍十八岁到二十六岁的生命里,也没办法和他坐在同一间教室。如果东京才是他和赵逍初次相遇的地方,也许他会比现在更从容一些。

一转眼,他也即将毕业了。

一年的时间,其实很短暂。

他再次找到赵逍在水母图鉴里留下的那张便笺。

我知这世界本如露水般短暂。

然而,然而。

--------------------

“露の世は露の世ながらさりながら”是小林一茶的俳句。“我知这世界本如露水般短暂。然而,然而”译文有好多版,我查到这个版本的译者是陈黎(不知道对不对)

调整了大纲,感觉这样写会更顺一点。改变一下叙述顺序,下章进入回忆篇,主要讲姜梦真的少年时期,叙述风格和本章差不多,姜梦真视角,大概五六章左右。如果说第一卷是酸甜的双向喜欢,第二卷就是非常酸、纯酸的单向暗恋。少年时期的赵逍和姜梦真有过一点交集但不熟,没有回箭头也没有爱而不自知,对他的态度就是对普通同学的态度,而且还有前男友,能接受再继续看吧

#深渊环流

书友推荐:设陷(校园 1v1 H)今天的圣女大人也在努力生产「圣水」梦回红楼开局我的母亲是最大的反派(云楼记)我师兄实在太稳健了官道雄途韵母攻略女神攻略调教手册妈,您人设崩了!仙母堕天录他难戒瘾(校园高H,强制)暗恋[校园 1v1]有囍官途风云诌诌不胡诌末日霸主系统情花孽爱你是我们的本性当老婆出轨后婚后心动:凌总追妻有点甜
书友收藏:表弟的百宝箱之妈妈淫戏不喜欢cos的妈妈被我催眠成cosreRBQ魔王与勇者雌堕为扶她触手御姐的玩物系统之女神反转(反转人生)女神攻略调教手册绝世神器(御女十二式床谱)建立家族后宫尽情享受老婆女儿的身体吧驯服淫荡姐姐(纯肉NPH产乳)斗破苍穹 武动乾坤淫传一笙有喜无限之禽兽修仙者(修仙少年的艳途)凌霄仙母录开局我的母亲是最大的反派(云楼记)继母的闺蜜团(继母的明星闺蜜团)欲恋(修正版)放学等我警花母亲被富二代调教成肉便器母狗母上攻略仙子的修行·美人篇娱乐圈的无耻统治者