养伤的日子平淡而无趣。作为尚未被正式接纳的客人，纳拉克的活动被严格限制。
他清楚，若想真正留下，必须做出点什么，比如主动融入这个可笑的社群，用行动表明自己的善意与无害。
简而言之，就是和这些蠢货交朋友。
为达目的不择手段对卓尔来说太简单了，纳拉克精于此道。
巴尔塔对纳拉克的态度变化十分欣慰，很快，他开始邀请纳拉克来他的住所吃饭小聚。
也就是这时，纳拉克才发现了巴尔塔与法蒂玛的同居关系。用地表的话来说，他们是“伴侣”，是“夫妻”。
而真正吸引纳拉克视线的，是他们身边那个蹦跳的小身影——他们的女儿，一个半卓尔杂种。
在幽暗地域，半卓尔永远是耻辱的印记，是唾弃与欺凌的对象，即便她是女性。
低贱的血脉，这是纳拉克能想到最不冒犯的形容了。
她叫玛格。她的外貌几乎完全遗传了法蒂玛，从外表上看不出有卓尔血统。
由于父亲是卓尔，又从小在这个多种族混杂的环境里长大，玛格对所有种族都抱有旺盛的好奇心。
她自己动手制作了一本厚厚的“种族大全”，用粗糙的木炭笔在上面画满了各种各样奇形怪状的人物。
平心而论，她画得很丑。纳拉克打心底抵触自己也被这个小东西画进那本可笑的册子里，但为了维持无害的假象，他忍住了拒绝的冲动。
渐渐熟络后，一次晚餐时，法蒂玛笑着告诉纳拉克，那天巴尔塔说“玛格在找她”，其实是他们之间约定好的暗号，用于委婉地撵走絮絮叨叨的对方。
法蒂玛还兴致勃勃地分享了许多私人话题，而纳拉克对这些完全不感兴趣，但出于礼貌，他依旧没有拒绝。
也许是错觉，纳拉克总觉得在地表，时间流逝得更快了些，每天的落日总能尖锐地提醒他这一点，像一道没有尽头的伤疤。
在幽暗地域，没有季节更迭，也没有昼夜交替。卓尔们建造了名为“时柱”的巨大石柱来记录时光流逝。
在一天结束的时候，城市指定的大法师将会在石柱底端施放魔法火焰。这法术能精准维持一个相当于地表昼夜的循环。火焰的热量将会沿着时柱慢慢向上蔓延，直到整根时柱完全变成红色为止。
纳拉克伤势痊愈后，经常百无聊赖地在建筑或树木的阴影下闲逛。偶尔，他会远远望见巴尔塔他们在草地上铺开毯子晒太阳。
卓尔的听力让他即便隔着老远，也能听清那些无聊的调情。
私底下，巴尔塔经常称呼法蒂玛为：我的妻子，然后话题基本上是以一个吻结束。
有时，玛格会跳进他们之间，用粘腻地语调喊着：“爸爸！妈妈！”
纳拉克从来没有听过这两个词，更从未见过这种所谓的“父母与孩子”的相处方式。
贵族卓尔的孩子，是由年长的兄弟姐妹和私人看护人抚养的。