由于讨伐精英怪花费了大量的时间，等弗雷背着诺艾尔离开迷宫时，天已经黑了。
更糟糕的是，明明中午还是个大晴天，此时迷宫都市却下起了暴雨。
铅色的云层互相推搡，瓢泼大雨伴随着滚滚雷声，就像是天空中的水库打开了闸门。
雨水落在房屋的瓦片上，如同躁动的鼓点，路上已经没有了行人，只有几个和弗雷他们一样刚刚离开迷宫的冒险者，在雨中慌忙地奔跑着。
在这种情况下，弗雷显然没办法让衣服破损的诺艾尔直接回去住马厩，于是便带着她来到了迷宫入口旁的旅馆。
因为今天的暴雨，被迫来旅馆下榻的人很多，在不加钱的情况下，弗雷只能订到一间单人房。
房间虽小，但东西倒挺齐全，从避孕工具到情趣小道具，乃至开塞露都应有尽有。
对于冒险者来说，在经历险象环生的战斗后激情爆发，也是很常见的事情，这家旅馆最初便是为此而开。
也就是说，这是一家LoveHotel（情侣酒店）。
不过弗雷并没有这方面的想法，如今既然诺艾尔已经承认了自己的真名，那他们两个孤男寡女共处一室显然有些不合适。
将诺艾尔安顿好后，弗雷便起身打算离开。
“你今天好好休息，我先回酒馆了。”
“雨这么大，弗雷你出门肯定会被淋湿的，再说今天酒馆估计也不会有什么客人，你就留在这里吧。”
面对诺艾尔的挽留，弗雷思考了起来。
确实，就算现在冒着大雨回到酒馆也无事可做，再加上诺艾尔现在衣服破损行动不便，弗雷明天一早还得帮她重新置办一身衣服，住在这里显然更加方便。
既然人家女孩子都不在意，如果弗雷还执意要走，反而显得他跟个没见过世面的小处男似的。
决定住下后，弗雷和诺艾尔分别洗了澡。
房间的衣柜里还放着备用的衬衫，所以诺艾尔的衣服暂时有了着落。
看着穿着短一号的白衬衫，扭扭呢呢地从浴室里走出的诺艾尔，弗雷不得不佩服，这旅馆的老板是真的懂。
好在诺艾尔目前还是钢板，不然弗雷大概已经被击坠了。
“那你睡床上，我睡地板。”
弗雷十分自觉地躺到了地板上，地板凹凸不平，有些硌得慌。
“睡地板的话不就不能好好休息了吗，弗雷你也睡床上吧。”
看来诺艾尔还是很信任弗雷的人品的。
但弗雷并不信任自己。
“这可是单人床，两个人睡的话只能挤在一起，不用管我，你睡你的。”
诺艾尔见状，思考了一会后，开口说道：
“没事的，咱们都是男人，挤一挤也没什么。”
ん？
弗雷愣了半天，才明白这句话是什么意思。
“你刚才不是说，自己的真名叫诺艾尔吗。”
“对啊，我的名字是叫诺艾尔，怎么了吗？”
“那我问你，诺艾尔，是男孩子还是女孩子？”
“弗雷你怎么会问这种奇怪的问题，我不是早就说过了吗，我是个男人。”