白井早纪：你们不用上学的吗？在这儿给我削苹果？闲的你们？
「哈哈哈哈哈哈！每一个来的都给店长削苹果。」
「让我们来数一下，今天店长能吃几个苹果。」
「刚才老婆婆三个，蓝波两个，现在三小只每人一个。」
「店长也真是不容易，已经吃了三个苹果，现在桌子上还摆着两个，结果又来了三个。hhhhhhhh」
「楼上，你笑得太大声了，加我一个hhhhhhhhh」
「厨师长提来的果篮里面是只有苹果吗？」
「可能还有别的，但葡萄肯定被蓝波吃完了。」
“我会吃的，你们今天难道不用上学吗？”在三小只的注视下，白井早纪硬着头皮拿起一颗苹果开始啃起来。
苹果还真是一个无聊的水果，吃起来一点意思都没有。今天光吃苹果就吃饱了。
“今天是星期天哦。”吉田步美说，“所以我们一起来看店长了。”
星期天？我记得昨天不也是星期天吗？难道是我神经错乱了？
白井早纪试探性的问出一句：“昨天是星期几？”
“店长真是的，这都忘记了吗？昨天是星期天啊。”圆谷光彦理所当然的说着。
听到这儿的白井早纪沉默，昨天星期天，今天还是星期天？难道日本的习惯是把星期六也叫做星期天的吗？
“步美，我们逛街买衣服是什么时候？”白井早纪不死心的问，她不可能记错的，之前在意大利的时候她都没有记错过，怎么回到日本就记性不好了？
吉田步美乖巧的说：“星期六啊。店长你这是怎么了？”
不正常啊！怎么可能有两个星期天呢？！这不科学！你们能不能不要那么理所当然的说今天是星期天啊！
在白井早纪怀疑人生的时候，三小只已经悄悄的离开了。
「店长也被名柯混乱的时间搞懵了。」
「名柯的时间从来都是随心所欲的。」
「有一种不管人们死活的美感。」
看到弹幕上的字后，白井早纪也终于安心下来，原来不是她的问题，是这个世界的问题。它的时间本身就混乱，难怪她们一脸理所当然的说今天是星期天。
离病房的三小只待在门口，神秘兮兮的聚在一起。
“店长果然还是店长，一点都没有变。”吉田步美叉着腰说，“看我说的果然没错吧！”
“嗯。但以后还是不要惹店长生气了。”
“赞同！”
好不容易将苹果吃完后，白井早纪躺在床上消食。又有人推开了病房的门。
今天这个病房可真热闹，幸好她的室友小姐不觉得烦，就算觉得烦也没办法醒来。
“ciaos~”熟悉的声音从门口传来，白井早纪不用抬头都知道来人是谁。
“你怎么来了？”看着突然来访的里包恩，白井早纪脸上满是警惕，黄鼠狼给鸡拜年——不安好心！
里包恩身后跟着尤尼，尤尼怀里抱着昏睡的沢田纲吉。
“这话说得，好心的老师好心的给你送猫来了。”里包恩扫了一眼隔壁病床，随后跳到白井早纪床边的凳子上。
尤尼将怀里的沢田纲吉放到白井早纪身边，跟着一起来的还有纳兹，也一起跳了上来，蜷在沢田纲吉身边，跟他一起睡觉。
看着忽然小了一圈的沢田纲吉，白井早纪试探性的摸了摸它的鼻子，发现还有气后，松了一口气。
“我还以为可怜的小猫被你这个黑心老师给弄没了。”早纪拍胸脯劫后余生的样子装的非常像。
里包恩的手放在白井早纪完好的那只胳膊上：“我不介意让你的这只胳膊也骨折。”
知道轻重急缓的白井早纪连忙从黑心老师手里救下自己的手臂。
而里包恩被尤尼夹在半空中，嘴角抿成一条直线：“尤尼，放我下来，我要打死这个学生。”