日排行周排行月排行日推荐周推荐月推荐

狸猫文学>四川方言词语汇释>第269章 独特的四川方言 巫和巫教

第269章 独特的四川方言 巫和巫教(第1页)

方言之所以为方言,除了语音上的发音差异,还有部分语法结构、词汇上的差异。比如四川方言,就有一些普通话没有的特色方言词汇,如“巴适”、“要得”、“丁丁猫ㄦ”等等。今天继续说一个普通话没有的四川特色方言词汇:巫。巫,拼音wu,是汉语常用字。此字初文始见于商代甲骨文,本义是古代称能以舞降神的人。古代巫者兼行医术,因此巫也有医师义。现有巫师、巫婆等意思。巫也用作姓氏。巫:《说文解字·巫部》武扶切,祝也。女能事无形,以舞降神者也。古者巫咸初作巫。凡巫之属皆从巫。《说文解字注》按祝乃觋之误。巫、觋皆巫也。通俗的说,“巫”旧时指女巫、巫师,民间通常是专以装神弄鬼替人祈祷骗取财物的人。由骗取财物,“巫”字引申出了四川方言独特的词汇“巫”和“巫教”。“巫”有骗取财物的意思,从四川方言的角度看,贪污的“污”本字都应该是“巫”,这是个人浅见。贪污,指国家工作人员利用职务上的便利,侵吞、窃取、骗取或者以其他手段非法占有国有财产的行为。普通话或是从这种行为乃是污点的角度,有了“贪污”一词。如果写作“贪巫”,即贪又巫,才是贪污犯活脱脱的嘴脸。四川方言中,常见有“巫”、“巫教”二词。巫,四川方言释义为1动词:耍赖;使诈;以不正当手段谋取别人的财物等。2形容词:赖皮。例句:1、说好了的事,不准巫哈。(事先说好的事,过后不能耍赖。“巫”为动词)2、都是几个朋友家,打牌不准巫哈。(不能使诈。“巫”为动词。)3、“哥哥,老汉儿给我买的玩具,被隔壁小哥哥给我巫了!你去帮我要回来嘛。”(玩具被别人骗去了。“巫”为动词。)4、你这个巫师,你咋这么巫喃!都说是你点的炮,不认账!(你咋这么赖皮喃!“巫”为形容词。“巫师”为名词,指耍赖的人)以上是“巫”在笔者所在广汉方言中的释义及例句,四川其他哪些地方还有这个用法,笔者不确定,你家乡有这个说法的朋友欢迎留言并备注地方。而且,这个单音节方言词汇“巫”也用的越来越少,有逐步消失的危险。下面继续说川渝地区普遍都有“巫教”一词。“巫教”,这里不是指普通话中与儒释道三教一样,中华传统文化中的教派,而是一个独特的四川方言词汇。四川方言中,“巫教”的大概意思是:搞歪门邪道;没有正义,不讲规则;耍赖、不守信用、无规矩等。它的反义词是“落教”,即言行举止通情达理,符合人情世故。唐枢《蜀籁》卷一:“不管他巫教道教,只要搞得热闹。”克非《春潮急》七:“若是饱汉饿汉一齐抢,那不成了巫教堂子!”原注:“巫教堂子——四川土语。意思是在一个地方、一个范围、一个场合内,不按真理办事,胡搞一气。”与前述广汉话的“巫”相比,“巫教”通常不作动词,主要作形容词使用。如:你这个人咋这么巫教喃!广汉方言中,“巫教”说的相对较少,没有“巫”字使用频繁,所以笔者不能举出更多的生活场景例句。“巫教”这个“巫”,当来源于远古时候的“巫咸”。明·杨慎《艺林伐山》:“巫咸以鸿术为帝尧医师,生为上公,死为贵神,封于是山,因以为名。”光绪十九年(1893年)编《巫山县志》云:“唐尧时,巫山以巫咸得名。”远古巫、医不分,巫咸以巫医得封,所封之山叫巫山,巫山正处重庆境内。“巫”术虚无缥缈,无中生有,所以后来词义引申,“巫教”用来表示不合事理、不合规矩的事。:()那些即将消失的四川方言词汇

书友推荐:开局我的母亲是最大的反派(云楼记)高中三年,我让陪读母亲陪我上床七零家属院,我专抢同行金手指没你就不行之新征途宫奴记凌霄仙母录当老婆出轨后掌中雀一眼钟情妈妈陪读又陪睡红颜政道在娱乐圈吃瓜看戏的日子女儿红+女儿娇官道之权势滔天韵母攻略高冷女神老婆后悔了吃瓜发现我全家皆大佬今天的圣女大人也在努力生产「圣水」邪气凛然上门龙婿
书友收藏:女神堕落系统爸,我要做你的女人想要反推爸爸的女儿乱欲之渊四合院:情满四合院外传我破了妈妈的女儿身仙媳攻略建立家族后宫尽情享受老婆女儿的身体吧娱乐圈的无耻统治者豪乳老师刘艳权路迷局我的母上大人是总裁魅魔小萝莉凭借自己清纯可爱的外表来悄悄引诱哥哥母上攻略重生少年猎美女神攻略调教手册爬上爸爸的床夹在萝莉妈妈和妹妹们之间的愉快生活四合院之啪啪成首富与校花女儿的陪读生活