满族人正常情况是没有字的，取字是汉人的习惯。
“于你来说是赶巧，于我来说，这是长生天赐予我的恩惠。”吉日格朗摇摇头，否定了张廷玉的说法，然后，不等张廷玉接话，就身手从怀里掏了一下，摸出来一个灰褐色的被压扁了的长条状牛皮卷。
“不过，如果你是汉人的话，那我把这个东西交给你，我反而放心了。”
他一面说着一面把牛皮卷递给了张廷玉，用下巴示意道：“打开看看吧。”
“这是……”张廷玉一时有些迷惑，但还是按着吉日格朗的吩咐，慢慢的打开了牛皮卷。
牛皮卷并不柔软，反而很硬，应该是很久没有展开过，亦或是被什么浓稠的液体侵染过，张廷玉打开的有些费劲。
而在牛皮卷被打开之后，里面的东西大白于月光与雪光之下时，张廷玉的目光凝脂住了。
只见在颜色不均的斑驳的牛皮卷上，细细密密的画着一些起起伏伏的线条。
那些线条，仿佛蜿蜒的小路，又仿佛汩汩流淌的河流，绕啊绕的，最终形成了一个闭合的圈。
圈里面有各种图案的标识，标识旁，则用两种不同的符号书写着什么内容，其中一个名词，张廷玉看懂了。
贝加尔湖。
俄语加蒙语。
“这……这是……？”当看到牛皮卷右下角书写的几行小字，以及两个签名时，张廷玉震惊出声。
吉日格朗却直接点头：“对，这是喀尔喀部当年与罗刹人打仗结束之后，他们谈判之后确定的喀尔喀蒙古的舆图。”
“你怎么会有这种东西？”
听见吉日格朗的解释之后，张廷玉顾不得礼貌，条件反射的问道。
吉日格朗看他那副样子，挑了挑眉：“我捡的，你信吗？”
张廷玉：“……我信！”他坚定的开口。
不管吉日格朗说的是真是假，他都得信，因为他此时此刻，是真的很激动。
这东西，不就是他此行追求的收获之一吗？有了这张舆图，以及这上面的注释和签名，相信在明年尼布楚的谈判上，大清一定会稳站上风的！
那些个在所有人口中说不分明的边境线，有了这张图和这个签名，沙俄人一定得把他们侵占的这些土地给吐出来！
吉日格朗说的是真是假重要吗？
重要的，是他已经把它交给了自己！
“我看你的样子倒是不像。”
吉日格朗咧嘴笑道：“但我说的是真的。”