‘某？那是谁啊？我这不也是披头散嘛。我最讨厌剪短了。你看你看，我就是‘披头散的阿弓’。
嘿嘿，说着玩的。’
弓子笑了，眼睑下方露出单边酒窝。
但在她看到报纸上的少女打码图后，笑容瞬间消失。
披头散在浅草社区是一种荣耀的象征。
因为那些被抓去监狱，或者少年感化院的人，全都会被强制剃成光头，以此来区分他们和普通人。
如果你在浅草社区一直披头散，说明你从没‘进去’过。
头越长，越受人敬仰。
而报纸上的少女，就是他们之中头最长，创立了红团的阿信！”
阿信被象潟警察署逮捕过十二次，从少年感化院出逃过七次，做完这些惊天动地的“大事”时，她才十二岁。
十三岁那年，回到了浅草的她创立了红团，自此就再也没有“进去”过。
最⊥新⊥小⊥说⊥在⊥六⊥9⊥⊥书⊥⊥吧⊥⊥⊥！
七年时间，阿信在浅草社区成为了一个不大不小的“传奇”。
“豪放女”、“枸橘阿信”、“不良少年团历史中的英雄”、“睡过起码15o个男人”。
无数的光环和标签在阿信的身上，没人分得清她的真实情况。
她就是红团，还有浅草社区活着的“传奇”。
看完这一章时，阿信已经泪流满面。
她起码有七年没掉过一滴眼泪了。
她艰难的活着，带着整个红隼团，以顽强的，别人所不能理解的姿态活着。
在浅草社区，在红隼团内部，关于她的评价有好有坏，没人真正看得起她。
人人都想成为阿信，人人又都看不起阿信。
这就是红隼团的真实状况。
北川老师居然通过七零八落的资料，从几十个不良少年少女口述的乱七八糟故事里，拼凑出了真相，还原了阿信真实的人生。
这让一直外表豪放，内心敏感的阿信第一次有了被人理解的感觉。
“她只是想艰难的，好好的，自由的活着。”
这是小说里，“我”听完阿信的故事后所说的唯一一句话。
“艰难的，好好的，自由的活着。”
阿信细细咀嚼着这句话。
反反复复，念叨了起码有上百遍。
是啊。
在每天路过弓子家门口时，她照例去喊弓子，去敲门，在没有得到任何回应时，她是开心的，亦是落寞的。
弓子得到了救赎。
她又何尝不想得到救赎呢？
“阿信姐？你、你哭了？”阿九的眼眶也红红的，但看到一向坚强不已，总是能成为他们这些人最坚实后盾的阿信姐掉眼泪时。
她感觉天都塌了。
“谁、谁哭了？！你才哭了呢！”
同一时间，某出租屋里，捧着《浅草红团》的小野佐富子将枕头丢向佐藤刚，然后偷偷背过身抹了把眼泪。
撕毁之前签订的劳动合同后，他们免除了被北川老师罪责的风险，也免去了一场牢狱之灾。