看见阿丑全须全尾回家，平措卓玛很惊讶，而且因此不太高兴，总是想用眼神毒害阿丑。一旦阿丑回望，她又没事人一样笑笑，不说话。
就这样过了半个晚上，平措卓玛忍不住问：“萨日，打算什么时候干掉他？”
张鬼方反问道：“杀他干嘛。”
平措卓玛挤眉弄眼，说：“不是讲好的么？”指的是上午她说，无论阿丑履约与否，最后都要把他杀掉。
张鬼方装傻道：“不记得了。”平措卓玛道：“留个汉人在这里，以后万一出事呢？”
张鬼方不响，平措卓玛狠狠白他一眼，说：“养个小羊，小牛，都比养这个丑东西好。”
张鬼方瞥了阿丑一眼，说：“因为小羊小牛比他可爱？”
平措卓玛道：“小羊可以吃，小牛也可以吃。”
她这话说得真难听。阿丑也在心底白她一眼，想，你起初对我嘬来嘬去，当逗小狗呢，刚巧你们吐蕃人不能吃狗的。
夜半时分，阿丑照旧歇在漏风的伙房里。今日他自己划自己一刀，虽然只破油皮，肩头还是隐隐地生疼。阿丑翻出金疮药，调了一点灶内刮出来的草木灰，细细敷在伤口上。
等他躺在柴堆旁边要睡了，闭上双眼，却忍不住想起白天的情景。他天性恨欠别人人情，爬起来拿了药油，去敲张鬼方房门。
屋里问：“是谁？”阿丑应了一声，屋里又说：“走走走，不要来爬张老爷的床。”
阿丑咬牙切齿，压着声音道：“张老爷，我看你胳膊伤了，好心来给你上药，不要就算了。”
过了半晌，张鬼方才讷讷地叫他进去。屋里炕烧得火热，张鬼方正盘着腿打坐，身上一件里衣应当是刚披上去的。阿丑一层一层卷起他衣袖，卷到胳膊肘，底下小臂看着很吓人，万紫千红，完全没有消肿的样子。
但是再往上卷，没有伤的地方就漂亮得多。肩头好像起伏的夜山，一层薄汗照得金灿灿、甜腻腻的。阿丑这三日过得太紧张，此刻竟然分神想：若把平措戴的臂钏硬套上去，就跟黑刀上套个铜吞口一模一样。
阿丑把药油倒在手心，体温捂着，随便问：“除了手臂，还有别处伤么？”
张鬼方道：“屁股挺疼。”阿丑狐疑地抬起头，张鬼方阴着脸说：“干嘛，张老爷在牢房里的时候，那几个畜生打的呗。”
阿丑看看手心药油，看看张鬼方，意思不言而喻。张鬼方暴跳如雷，叫道：“张老爷不可能脱了裤子，给你看屁股的！”
阿丑被逗得哈哈大笑，自从他来到陇右，深居简出，除了卖豆芽外，十天半月都难和别人说上话，更少有开怀的时候。张鬼方使劲揪他耳朵，说：“不许笑，不许笑！”
吃吃地笑了一阵，阿丑问：“你们劫官银要去做啥呢？”
张鬼方想了想，道：“平措呢，平措是个疯婆娘，母老虎，就是想抢钱和杀人而已。”
阿丑道：“还有这种人。”张鬼方道：“她说，等她仇家多得过不下去，就逃去冈仁波齐。”
吐蕃人除了信天竺传来的大乘佛教，还爱信自己的雍仲本教。苯教传说里，神山冈仁波齐是世界中心，是信众向往的圣地。平措卓玛大概也是怀着这个想法，打算去神山朝圣。
阿丑道：“那张老爷呢，也是一样的么？”
张鬼方摇摇头：“我要去中原。”
中原，阿丑动作不觉一顿，说：“中原很繁华，景色很美，去看看挺好的。”
张鬼方哼了一声，说：“又不是去玩，我要去报仇的。”
原本张鬼方和他闹得挺高兴，说这句话时却顿时冷淡下来。阿丑自知失言，便不再提，默默给他擦药。
擦完整条胳膊，张鬼方突然问：“阿丑，你会不会用剑？”
张鬼方早就问过他是否会武，而且问过两遍，他两遍都答不会。再问这个问题，总不可能是张鬼方忘了。
他小心翼翼说：“张老爷，其实我会一点儿，但也就会一点点。”说着捏起手指比划了一下。