“需要我再重复一遍么?”
“不,不是。”
汉密尔顿错愕的放下杯子,以一种夹杂着震惊和不可思议的眼神看向江弦。
“怎么会?!”
“这两篇小说是你写的?”
江弦双手抱胸,以一种无比自信的语气开口道:“不然是谁写的?你吗?”
“。”
汉密尔顿以一种不可思议的目光盯着看了江弦许久,语气兴奋起来。
“string!”
“天呐,美国的出版商找你都快找到疯了!”
《一个陌生女人的来信》和《月亮和六便士》这两篇小说,自出版以来,迅风靡全美,几个月的时间里始终占据着《纽约日报》畅销排行榜前十的位置。
这两篇小说太对西方人的胃口了!
包括汉密尔顿自己,他也对这两篇小说情有独钟,无论是情节,还是小说的风格,以及string那种独特的语调,即便把这两篇小说读了无数次,也仍爱不释手。
“难怪!难怪你能写出《漂流者》这样的小说!”
“汉密尔顿,我想我们还是回到正题上。”江弦一手抵着下巴,轻声说道。
“当然。”
汉密尔顿冷静了一下心态,“好,就按照你说的来办,15%的版税,此外,我们会拿出特殊规格,来对待string的小说。”
“15%就够了,汉密尔顿,特殊规格没什么必要,我希望这本小说的笔名依旧是江弦。”
“为什么?”
汉密尔顿不理解,“string能带动小说的畅销,这本小说的成绩会更好。”
“难道《漂流者》本身的质量不够支撑它的畅销么?”江弦以一种极为自信的语气说道。
“汉密尔顿,在我写《一个陌生女人的来信》和《月亮和六便士》之前,我在美国寂寂无名,可这两本小说还是火了。”
“可是。”
汉密尔顿又试着劝了江弦几句,不过完全是徒劳,他只好妥协。
“江,虽然我不太理解你的想法,但既然这是你的选择,我们愿意接受,不过我要说,《漂流者》这篇小说依旧会以爱荷华大学出版社的最高规格来行,这点我向你保证。”
一切谈定,江弦忍不住感叹,自己这个小号在美国也算是一位名家了。
他只是刚透露这层身份,汉密尔顿便没什么犹豫的将给他的版税率抬高至15%。
接下来几天时间,江弦全身心投入进脑海中那部作品的写作中,准备《模拟科幻小说与现实》征文比赛的事情。
和之前一样,合成的外国稿子都会附带多个语言版本的译本。
加上因为是科幻小说,写的本来就是未来世界,所以江弦基本不需要做什么改编,写出纲的东西也可以说是对未来科技的预测。
所以这一次,他直接抄写英文原稿,在一个清晨,他将写完的稿子寄了出去。
爱荷华大学出版社那边的策划案也很快通过,《漂流者》将以15%的版税率进行出版,印量五万本,售价21美元。
按照码洋来算,江弦将会有15万多的美元进账,预支付一半也就是7万多美元。
此外,哈珀柯林斯出版集团那边才给江弦支付了一半的版税,还有另外一半没进账。
如果把那笔钱也算上,江弦的名下将瞬间有过三十万美元的巨额资产,相当于国内的六十万人民币,这笔财富即便在美国也能算是大户人家了。
这天,江弦一家和茹志鹃母女一块儿在客厅,看着二十四寸落地遥控大彩电。
“这美国的电视节目花样可真多。”王安忆惊叹说。
美国现在的电视节目很多,花样也很多,国内几十年后还在模仿。