赤井秀一抬起头：「首先，我不是跟踪狂，我只是在找玛格丽特的麻烦，而不是在跟踪她。」
「其次……」
他突然站起来，开了手里的枪的保险栓，对准隔了很远距离还隔着一面半身墙体的，在基地通往里面房间的走廊上的平加：「就算我讨厌她，玛格丽特也是我的妹妹。」
他开了枪，子弹打在平加身下的墙面上。
平加完全没被吓到，反而大笑起来：「莱伊，你的表情可不是这么说的！」
赤井秀一：「……」
其实平加虽然疯狂，做事还有些急躁，但他能力确实很强。这种有明显缺陷和强烈爱恨的，是朗姆最喜欢的下属类型。
正常人不能，不应该和神经病争吵。
赤井秀一心平气和，但莱伊不可以心平气和。
莱伊对着平加身下的墙壁打完了子弹，又熟练地换弹。他拆装枪械时冷不丁问：「既然武器线出了问题，任务时后勤提供的标准有改变吗？」
「嗤，如果就因为一条线就影响到组织的后勤线，那后勤组那些人也太无能了。」平加说，「美国那边已经有行动了，你们说不定有出国的机会。」
美国？
赤井秀一若有所思。
在他约好的下次和FBI见面的时间之前，他收到了朗姆发给他们的任务邮件，是让他们做好准备，几天后前往美国的消息。贝尔摩德会联络他们，是他们这次行动的负责人。他们的任务就是听从贝尔摩德的指挥，去找到「供应商」给他们供应次品的原因，并适当进行「报复」。
准备时间不算长也不算短，还够赤井秀一赶上和FBI的见面。
于是赤井秀一在和FBI见面时将这个情报告诉给了FBI。
「这是很重要的情报，辛苦你了，赤井。」詹姆斯正色道，「我会跟着你回国，朱蒂和卡迈尔最近也在美国，需要FBI配合的地方你直接告诉我。」
知道卧底的人越少越好，FBI整个小组留在日本用处也不大，因此在确认过赤井已经潜伏以后，朱蒂和卡迈尔就回美国了。原本应该是朱蒂留在日本，詹姆斯回去的，但赤井和朱蒂分手，詹姆斯就认为应该让朱蒂冷静一段时间。
詹姆斯这个级别本来就没有什么需要他亲自去做的事，反而朱蒂回FBI以后还是要去一线办案的，让朱蒂回国也能缓解一下FBI的人手紧缺——赤井潜入调查以后纽约分局的一线人员工作量增加了不少。
他们都没考虑过卡迈尔，因为卡迈尔进入FBI时间并不长，工作记录也不算好看，经常会出点小问题。这些小问题在国内办案很常见，和其他FBI相比都不算问题了，但放在潜入调查的联络员身上就有些致命了。
FBI还是很看重赤井这个狙击手的，詹姆斯也一向很纵容赤井。
赤井也在考虑，能不能利用美国环境做点什么。「报复」的话，不针对组织本身而是干掉那个供应商，对他来说就是双边业绩了。
但或许他能通过这个机会，在打击组织的同时还能在组织里获得更多信任。
现在最大的问题就是，如果莱伊去了美国，那玛格丽特怎么办。
他们可是同一个人，却不能让其他人知道他们是同一个人。
告别詹姆斯，赤井回到酒店，拿着自己属于玛格丽特的那个手机思考了一会儿，给琴酒发邮件。
「最近有任务吗？」
然后他打电话给基安蒂，问基安蒂组织成员如果想要度假需不需要打报告。
「你在想什么奇怪的东西！如果花自己的钱出去玩还要打报告，那我为什么不去上班而要来非法组织做杀手？！」基安蒂尖叫道。
赤井秀一都能想像她在电话那头翻得白眼。
「嘿，你终于打算出去玩了吗？我是说，英国最近有着名摇滚乐队在演出，科恩不肯陪我去，你要来吗？」基安蒂问。
赤井秀一回道：「我考虑一下。」
他挂了电话，直接给自己买了去美国的机票。