nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;是小丑对蝙蝠侠的痴迷、局限了他的犯案空间。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;这对蝙蝠们是不幸，对其余普通人却是幸事。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;兰迪站在布鲁斯面前，微微仰头，以便能与布鲁斯四目相对。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;布鲁斯低下头，凝视她的双眼，面色晦暗莫测。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;他张口，又闭上。隔了会儿后才用极低的音量说：“我知道。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;兰迪抱住布鲁斯，将脸靠在他肩上，提供安慰和支持。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;她知道布鲁斯当然明白小丑的犯案动机；只是，有时，当布鲁斯陷入自己的情绪风暴中，需要有人再次提醒他这些事实。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;这次，布鲁斯回应了这个拥抱。他将脸贴在兰迪的耳畔，双手紧紧环住兰迪的肩。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“我被吓坏了。”布鲁斯咕哝着承认道，声音特别含糊，“不敢想象，要是他成功伤害到你──”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“我明白，我明白。”兰迪安慰他。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;在所有那些悬挂在他们头顶上的数个前提之下──兰迪正在怀孕，她时空逆行──布鲁斯进入比平时更恐慌的恐慌状态，那是合情合理。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;在这个案子中，兰迪代表的，并不只是她自己；她更代表了未来。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;不只是布鲁斯的未来。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;那是很多人的未来。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;要是兰迪在这里出事，死了，不只‘他们的杰森’会消失，少了兰迪存在于布鲁斯的过去……
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;整个宇宙将截然不同。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;正是这样的想法使布鲁斯惊慌失措。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“哇，现在是抱抱时间吗？太棒了，我加入。”迪克说。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;在布鲁斯来得及反驳以前，迪克已经扑向他们、高高兴兴地成为布鲁斯跟兰迪的双人拥抱中的第三轮。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;布鲁斯重重一叹。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“怎么了？”迪克明知故问。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“我不知道，迪克，也许我的叹气与你是我此生见过的、最快乐的电灯泡有关。”布鲁斯干巴巴地说。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;迪克咯咯笑。“哦少来了布鲁斯，我们都清楚你喜欢我阳光般的个性。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;兰迪忍俊不住。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;六十小时后，关于‘布鲁西的本周甜心是如何在被绑后意外杀死小丑’的相关话题，在哥谭当地论坛创下综合话题讨论度的新高峰。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;早晨，兰迪在结束有氧运动后走进厨房，发现四个孩子都在，正围着餐桌观看第七频道的晨间谈话节目，对着各种荒诞离奇的猜测大笑。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;兰迪站在咖啡机旁边，边等咖啡煮好，边注视这一切。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;这是叫人心安的家庭日常。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;她很高兴看见孩子们都从前天的震惊中迅速恢复过来，笑容重新回到大家脸上。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;直到杰森看着她，说：“嗯，这就让我想起，当我问你、未来的我是不是成功摆脱必须举办生日派对的重担时，我真的没想到事情会是如此。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;兰迪想起来，在几周前，有天杰森在洞穴里陪她练习魔法，当时他们有过一段相关对话。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;那是在卡斯被带进家里以前。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;不过短短几周，感觉已经发生了一年份的事。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“坦白讲，我也没料到事情会是如此。”兰迪回道。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;突然，餐厅变得安静。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;他们双双环顾其他人，发现──只有卡斯听不懂他们的内部笑话。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;不知为何，尽管缺乏前情提要，迪克和提姆仍听懂了他们正在拿小丑的事开玩笑，而且为此变得面色苍白。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“怎么，太快了？”杰森笑着，用手肘推了下迪克。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;迪克斜眼瞪他。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;杰森耸了耸肩，不再多说。同时，兰迪注意到，卡斯再一次用好奇的目光观察她跟杰森的互动。