“Youjump,Ijump,right?”
“I'mflying,Jack!”
“……”
电影开始了,纯英文版,就连字幕也是英文的。
叶小羽英语成绩不错,可由于一直在国内,他的英文听读能力都不怎么样,纯英文版的《泰坦尼克号》,他听起来有些困难。
那些无法理解的词汇和句子,直到看了英文字幕后才知道意思。
看电影的时候,叶小羽时不时的观察着林辰的状况,这位学长一边吃着爆米花喝着可乐,一边津津有味的看着。
眉头没有皱,表情也比较自然,看着应该能完全理解电影的内容。
“学长,你能完全听懂?”叶小羽小声问了一句。
“一句话也听不懂。”
“那你是看字幕?”
“字幕也不认识。”
“……”
叶小羽无语了。
还以为林辰是英文高手,没想到比自己还菜。
“既然如此,又何必看英文版的呢?”叶小羽苦着脸。
“因为逼格够高!”林辰说出了答案,“她接不接受我的邀请无所谓,总不能被那位女博士看扁了吧?”
“原来如此。”
叶小羽不再问了。
就算完全不懂,也要来看这一场电影,为的就是装逼。
对于林辰来说,这么做倒也合情合理。
他把注意力集中在电影上,虽然英文看着有些费劲儿,但《泰坦尼克号》的故事他很熟悉,所以影响并不大。
更重要的是,重置版在尺度上似乎放开了一些。
那些20多年前的电影版里没有的内容,现在都能够看见。
尤其是男主角和女主角,在车里面做游戏的那一段,看得叶小羽满脸通红。
他似乎也经历过,那个时候,在甲壳虫的后排,李清雪学姐醉倒了,如果自己也醉了,是不是就会发生那些事?
应该不会吧?
毕竟学姐青春高冷,不可能接受那些事。
如果是霜霜姐的话,倒也另当别论。