老爹古董店的大部分人都去休息了，楼下只有陈龙和老爹还没入睡。
暖色的灯光落在陈龙的脸上，落在老爹花白的头发上。陈龙注视着老爹，老爹则缄默不语。
半晌，老爹说：“先让老爹想想。”
“应该的。”陈龙轻轻呼出一口气，“这个决定是要好好想想。老爹，不用着急，时间有的是。”
老爹白了陈龙一眼：“哎——呀——！老爹都这么大了，你们怎么还是那么不省心啊？”
陈龙尴尬地笑了笑，没好意思说话。
然后，老爹却又说：“好了，先去休息吧。时间不早了。”
“好的，老爹。”
“还有一件事……”
老爹顿了顿，最后只是叹了口气：“让老爹再想想。”
老爹叫陈龙先上楼，自己则转过身去检查门窗有没有锁好。
其实特鲁和西格玛早就处理好了这些琐事，老爹只是在轻轻撩开窗帘的一角，望着外面的夜色。
老爹在旧金山居住了很多年，所以他也很熟悉港口城市的不眠夜。五光十色的霓虹灯光交织成一片，却奇异地没有影响深蓝色的夜空。
或许是年纪大了吧，老爹又想起了那座淹没在洪水中的古城。[注1]
那是他回不去的故乡。
在陈氏家族的家乡彻底消失前，他带着陈龙、小玉和特鲁回到那边过，向家乡投去遥远而长久的一眼。
年轻的人或许总在路上，无心回望，而年老的人只会在剩下的岁月中，一遍又一遍地怀念故乡。
怀念着永远也回不去的故乡。
“老爹？”
身后传来小女孩清脆的声音，还带着一点没睡醒的困意。即使如此，当老爹回头时，看见小玉冲他歪了歪头，关心地问：“怎么了？你还没睡啊？”
老爹不答反问：“你不是去睡觉了吗？”
“睡醒了，有点渴，下楼倒杯水喝啊。”小玉自然地说着，一边从楼上走下来，一边走进厨房，一边还问，“老爹要不要来一杯？”
老爹失笑，从小玉手中接过一杯水。
小玉咕咚咕咚几声就喝完了，一抹嘴巴，整个人也清醒得多：“老爹，快睡吧，明天要赶飞机的！嗯……不过飞机上也可以睡觉，就是睡得不太舒服，还是今天晚上睡吧。”
“嗯。”
老爹应了声，摸了摸小玉的脑袋，和她一起上楼：“晚安。”
“晚安啊，老爹。”
“……”