晚上九点。
你推门下车，在黑幕的掩饰下，穿过半个东京湾码头，踩着开船的时间点，登上即将起航的半岛游轮。
轮船上的夜场已经开始，动感的音乐和摇曳晃动的灯光。你踏进人群之中，踩着鼓点舞动的女郎手刚搭上你的肩，看清你脸色后又自觉收回，无比轻松地笑笑，举起酒杯简单示意，接着转身去勾下一个人肩膀。
“是你要的东西？”你将手里拎的袋子放到桌上。
袋子沉，里面零散的物品隔着布料碰到大理石桌面，发出沉闷的响声。
包间里的欧洲男人，在你进门时便离开了椅子起身。等侍应关上包间门，他放下手里的酒杯，绕过桌子朝你走来。
对方先没说话，直接打开袋子，检查里面的东西，将东西一件件地掏出来，直到看到了自己想要的，神情一松，松了口气。掏出手机拍了张照，动作麻利地把物品又都收回袋里。
你站在一旁等。
“是我，先生。”
克莱恩总算收获这三天以来唯一的好消息，阴郁的脸上露出笑容。他伸出右手，感激地说道，“谢谢你的帮忙，我在他落脚的酒馆里什么也没找到，我的手下甚至找老板盘问了遍——没想到他这次真的跑得如此干脆，连老教父留下的遗物都没有带上。”
你看着法国人大大的笑脸和他脸上狰狞的疤印，顿了下，才缓缓伸出手相握。
松开后，你的手收回口袋，目光扫了眼包厢窗外。
“他情况怎样？”
“有颗子弹射进了他的脑袋里。”克莱恩在自己的后脑勺上比划了下位置。“幸运的是，那个据说枪法了得的杀手这次有失准头，由于距离和角度问题，子弹带来的冲击波并没有震碎他的头骨。可不幸的，直到我离开之时，他仍躺在重症监护室，不知道是否能挺过难关，医生说希望十分渺茫。”
黑手党握住自己胸口的银色十字架，闭了闭眼睛，叹口气。
“愿主保佑小帕米亚先生吧。”
你沉默地看他动作。
克莱恩松开十字架，从口袋里摸出根烟，拿在手里晃了晃，说：“二位要不要先聊？我正好去外面抽根烟，顺便跟我老板汇报下情况。要来一根吗？”
你默不作声，包间里无人应答。
克莱恩毫不介意地耸耸肩膀，收回手，把烟叼在嘴里，边点击着手机屏幕，边离开了包间。
人走后，窗外的海浪声变清晰。你收回落在布袋上的目光，走向了窗边。船早已驶离码头，远方是漆黑一片，近处有二楼甲板上的游客和五彩的灯光。喧嚣被海风带走，楼下在尽情享乐的人高举着酒杯，肆意地扭动和摇摆自己的身姿。
你望着他们手中的酒，扫上来的光束晃过你波澜不惊的脸庞。
包间的角落，打火机“嗒”两声，橙红色的光点从夜幕反光的玻璃中一闪即退，在静谧的环境里消失无踪。
这艘游轮今晚将漂荡在东京湾海面，直至明早，拉着一船放纵过后的人们返程。
四楼的窗户被封死，风吹不进来。内设的通风系统老旧，散不掉的烟味弥漫，若有若无地飘到你的身边。
不知过了多久，烟草味越来越浓，没有调和后干净舒适的果香，只有辛辣跟刺鼻。
你透过玻璃，看窗外黑色、不见波澜的海。